Se você já tentou falar “maçã do amor” no plural e ficou em dúvida sobre a forma correta de pronunciar, saiba que não está sozinho. Muitas pessoas se perguntam se o certo é “maçãs do amor” ou “maçãs dos amores”. Continue lendo para esclarecer essa dúvida e não errar mais.
Qual é o plural de “maçã do amor”?
O plural de “maçã do amor” é “maçãs do amor” porque se trata de uma locução substantiva: o núcleo “maçã” vai para o plural, enquanto a expressão preposicionada “do amor” permanece invariável. O mesmo padrão se aplica a várias expressões compostas no português.
Nesse tipo de estrutura, a flexão recai apenas sobre o substantivo principal, que recebe a indicação de plural, enquanto a preposição e os termos que a seguem permanecem no singular.
Veja como usar “maçã do amor” corretamente no plural:
- “As maçãs do amor foram o maior sucesso no arraial.”
- “As crianças correram para comprar as últimas maçãs do amor da barraca.”
- “Minha avó preparou maçãs do amor para toda a família.”
Entenda o que é uma locução substantiva
Uma locução substantiva é uma expressão composta por duas ou mais palavras que, juntas, funcionam como um substantivo. Normalmente, ela é formada por um substantivo principal seguido de uma preposição e outro substantivo ou palavra que complementa o sentido do primeiro.
Por exemplo, na expressão “maçã do amor”:
- “maçã” é o substantivo principal,
- “do amor” é a expressão preposicionada que especifica o tipo de maçã.
Assim, toda a expressão “maçã do amor” funciona como um substantivo único, indicando um tipo específico de maçã, que no caso é o doce conhecido popularmente.
Outros plurais de locuções substantivas
Veja exemplos de plurais de locuções substantivas:
- pão de queijo → pães de queijo;
- pé de moleque → pés de moleque;
- mula sem cabeça → mulas sem cabeça;
- salada de fruta → saladas de fruta;
- carta de motorista → cartas de motorista.
Em todos esses exemplos, apenas o primeiro termo se altera para indicar o plural, seguindo regra reconhecida por gramáticos.
Se você se interessa por conteúdos voltados para a língua portuguesa, provavelmente vai gostar de assistir ao vídeo abaixo:
Para mais conteúdos como este, continue acessando o Blog Pensar Cursos.
