Todo mundo tem alguma dúvida sobre qual palavra usar no português. A palavra “ambos” é um ótimo exemplo disso. Você deve dizer só “ambos” ou o famoso “ambos os dois”? A questão é simples, mas responder corretamente evita que você se repita sem necessidade.
Quando usar apenas “ambos”?
A palavra ambos é um pronome indefinido plural. Ela equivale a “um e outro”, ou seja, refere-se exatamente a duas pessoas, objetos ou elementos. Quando o contexto já é suficiente para determinar o que está sendo mencionado, não há a necessidade de acrescentar artigo ou repetir a palavra “dois”. Por exemplo:
- Ambos viajaram juntos para o interior.
- Depois do almoço, ambos voltaram ao escritório.
Nesses casos, o substantivo ao qual o termo se refere está subentendido ou já foi mencionado anteriormente, não existindo, assim, necessidade de detalhamento adicional. O emprego de “ambos os dois” nesses exemplos resultaria em pleonasmo, pois o pronome já abarca o conceito de duas unidades.
Uso de “ambos os” ou “ambas as”
O emprego de artigo após ambos exige atenção à estrutura da frase. Quando o substantivo está claramente presente e especificado, é necessário usar o artigo definido correspondente ao gênero e número:
- Analisou ambos os relatórios com cautela.
- Gosto de segurar as rédeas com ambas as mãos.
Essa construção ocorre porque, nesse contexto, o artigo define e determina explicitamente o substantivo ao qual se refere. A expressão ambos os direciona o sentido, tornando a frase mais direta e clara.
Diferença entre “ambos” e “ambos os dois”
O termo ambos já possui embutido o conceito de “os dois”. Portanto, o uso de “ambos os dois” é considerado redundante e desnecessário. Na norma culta, utiliza-se apenas um ou outro; a combinação não é recomendada em comunicação formal.
Exemplos de uso correto:
- Após a reunião, ambos concordaram com as mudanças propostas.
- Ela explicou ambos os caminhos disponíveis.
Exemplo de forma inadequada:
Ambos os dois alunosentregaram o trabalho no prazo.
Exemplos práticos no português
Para assimilar de vez o correto, veja algumas frases que ajudam a fixar o conhecimento:
- Depois que saíram da escola, ambos, mãe e filho, foram ao shopping.
- Ambas as regras são importantes para o resultado.
- Tanto João quanto Pedro gostam de sorvete: ambos preferem o de chocolate.
Dicas para evitar erros comuns
- Pense se já há menção clara ao que está se referindo antes de escrever “ambos os”.
- Evite redundâncias na escrita e na fala.
- Prefira frases objetivas e diretas, eliminando termos desnecessários.
- Busque atualização constante com materiais confiáveis para fixar a gramática ambos.
Aplicando o conhecimento em provas e redações
Redações de vestibulares, ENEM e concursos públicos costumam valorizar o uso preciso da língua. Mostrar domínio sobre as particularidades de termos como “ambos” pode evidenciar domínio da norma culta, além de enriquecer argumentações. Releia sempre os próprios textos, buscando pontos onde a concisão possa ser aprimorada ao substituir expressões repetitivas por outras mais enxutas.
Como identificar o momento certo de usar “ambos” ou “ambos os”
O segredo está na análise do contexto. Se o substantivo não aparece explicitamente na frase, opte por “ambos”. Caso o substantivo esteja presente e determinado, utilize “ambos os” ou “ambas as”. Ao identificar esses detalhes, você passa a evitar construções complexas e desnecessárias, tornando a comunicação mais eficiente.
Depois dessas dicas, ficou mais fácil identificar a melhor opção? Experimente revisar suas próximas mensagens, redações ou relatórios e perceba o avanço em sua comunicação! Para continuar aprimorando seus conhecimentos na língua e em outras áreas, não deixe de conferir os conteúdos do Pensar Cursos.
Para mais dicas de língua portuguesa, assista ao vídeo abaixo:
Perguntas frequentes
1. “Ambos” pode ser usado para mais de dois elementos?
Não. “Ambos” refere-se somente a dois elementos, pessoas ou coisas. O uso para mais de dois é inadequado.
2. Existe situação em que “ambos os dois” é aceitável?
Não, de acordo com a norma padrão da língua portuguesa, “ambos os dois” é redundante e não deve ser utilizado.
3. Qual a diferença entre “ambos” e “tanto… quanto…”?
“Ambos” se refere a dois elementos de forma sucinta; “tanto… quanto…” é uma construção comparativa, mas pode envolver mais de dois elementos.
4. É possível usar “ambos” no feminino?
Sim, utiliza-se “ambas” para o feminino, como em “ambas as mãos”.
5. Por que “ambos” não exige artigo quando o substantivo não aparece?
Porque a referência já está clara pelo contexto ou pelo entendimento comum entre os interlocutores.
6. Como evitar redundância na escrita com o termo “ambos”?
Escreva apenas “ambos” quando a referência já estiver clara e nunca adicione “os dois” na sequência.
7. O termo “ambos” pode começar uma frase?
Sim, especialmente quando o sentido já estiver claro pelo contexto anterior.
8. Existe diferença no uso de “ambos” em Portugal e no Brasil?
Não, a regra gramatical para “ambos” se aplica de forma semelhante em ambos os países.
9. Alunos podem perder pontos em provas por usar “ambos os dois”?
Sim, corretores podem considerar o uso de “ambos os dois” como erro de redundância.
10. “Ambos” pode ser usado como sujeito de oração?
Sim, pode ser sujeito, como em “Ambos saíram cedo”.
