Ah, a língua portuguesa! Este “latim em pó” que encanta e confunde até mesmo um falante culto. E se os verbos já nos fazem titubear, por si só, imagine você o particípio passado, que possui duas formas: regular e irregular.
Antes de tudo, vamos relembrar que um verbo no particípio é aquele que indica ação ocorrida no passado (iniciada e encerrada no pretérito, portanto), como aquelas expressadas pelos verbos “chego”, “chegado”, “impresso”, “imprimido”.
A dúvida reside no fato de o verbo, no particípio passado, possuir duas formas, as quais vamos esmiuçar agora.
PARTICÍPIO REGULAR
Os particípios passados regulares são aqueles que seguem um padrão previsível de conjugação, geralmente adicionando o sufixo -ado ou -ido ao radical do verbo.
Como regra geral, o sufixo “-ado” é acrescentado aos verbos terminados em “-ar”, como cantar e falar, que se transformam em “cantado” e “falado”. Já o sufixo “-ido” passa a compor os verbos terminados em “-er” e “-ir”, como se vê em “comer” e “agir”, que conjugados passam a ser “comido” e “agido”.
PARTICÍPIO IRREGULAR
Já os particípios passados irregulares não seguem esse padrão e geralmente têm formas únicas que não podem ser deduzidas a partir do radical do verbo. Essas formas irregulares são oriundas, muitas vezes, das transformações históricas pelas quais os vocábulos passa. então, ainda que tenhamos a impressão de que essas variações existem apenas para nos confundir e atrapalhar, elas são resultados de séculos de uso do idioma. Na língua portuguesa, são exemplos de particípio passado os verbos “abrir” (aberto), “pôr” (posto) e “dizer” (dito).
AFINAL, QUANDO USO CADA UM DELES?
Vamos finalmente para a parte mais importante e, felizmente, mas simples deste assunto. Agora que você já compreendeu o que é cada um dos particípios, vamos compreender o que devemos observar para utilizar o regular ou o irregular. Então, anote aí:
O particípio regular é empregado com os verbos ter e haver e o irregular com os verbos ser e estar. Vamos solidificar isso com exemplos:
- A comida havia acabado.
- Os responsáveis haviam agido corretamente.
- Ele tinha vencido.
- Eles tinham aceitado a proposta.
- Eu havia anexados corretamente todos os arquivos
- Ela é bem aceita pelo grupo.
- O trabalho está impresso.
- A compra está paga.
O VERBO “CHEGAR”
O verbo “chegar” merece atenção especial. É bastante corriqueiro as pessoas dizerem “Eu tinha chego a tempo”. O correto, no entanto, é “Eu tinha chegado”, pois “chego” é apenas a primeira pessoa do singular do verbo chegar.
Para te auxiliar nos estudos, observe a tabela abaixo, na qual estão os principais verbos que possuem particípio regular e irregular.
Pronto. Agora, você tem noção suficiente do particípio regular e irregular e, o mais importante, sabe quais auxiliares são utilizados com cada um dos verbos. Todo este cuidado é fundamental para o emprego correto e minucioso do idioma. Procure utilizar, em seu cotidiano, o particípio passado regular e irregular, pois a prática recorrente automatizará sua escolha de vocábulo.
