{"id":91788,"date":"2025-02-26T10:43:00","date_gmt":"2025-02-26T13:43:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.pensarcursos.com.br\/blog\/?p=91788"},"modified":"2025-02-26T10:43:00","modified_gmt":"2025-02-26T13:43:00","slug":"atraves-de-ou-por-meio-de","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pensarcursos.com.br\/blog\/atraves-de-ou-por-meio-de\/","title":{"rendered":"Atrav\u00e9s de ou por meio de? Saiba com certeza"},"content":{"rendered":"

Voc\u00ea sabe quando usar “atrav\u00e9s de”<\/strong> e “por meio de”<\/strong>? Essas express\u00f5es<\/a> s\u00e3o realmente sin\u00f4nimas ou cada uma tem um uso espec\u00edfico? Vamos esclarecer essa d\u00favida! Embora muitas pessoas utilizem esses termos como se tivessem o mesmo significado, h\u00e1 diferen\u00e7as importantes entre eles. Veja s\u00f3:<\/p>\n

Atrav\u00e9s de<\/strong>: a palavra atrav\u00e9s<\/em> \u00e9 um adv\u00e9rbio e est\u00e1 associada \u00e0 ideia de algo que cruza ou atravessa um espa\u00e7o. Pode ser substitu\u00edda por transversalmente<\/em> sem alterar o sentido da frase. Por isso, a express\u00e3o “atrav\u00e9s de”<\/strong> est\u00e1 geralmente relacionada a deslocamento f\u00edsico ou movimento.<\/p>\n

Por meio de<\/strong>: a locu\u00e7\u00e3o por meio de<\/em> quer dizer por interm\u00e9dio de<\/em> e est\u00e1 relacionada \u00e0 ideia de instrumento, instrumento esse utilizado na execu\u00e7\u00e3o de uma certa a\u00e7\u00e3o.<\/p>\n

Leia tamb\u00e9m: Entenda a locu\u00e7\u00e3o adverbial \u2013 veja conceito, classifica\u00e7\u00e3o e exemplos<\/a><\/strong><\/p>\n

Afinal, \u00e9 atrav\u00e9s de ou por meio de?<\/strong><\/h2>\n

No dia a dia, muitas pessoas utilizam as express\u00f5es “atrav\u00e9s de” e “por meio de” como se fossem sin\u00f4nimas, mas a verdade \u00e9 que elas possuem significados distintos e devem ser usadas em contextos espec\u00edficos. Para evitar erros e tornar sua comunica\u00e7\u00e3o mais precisa, vamos entender a diferen\u00e7a entre essas express\u00f5es com exemplos claros e pr\u00e1ticos.<\/p>\n

O que significa “atrav\u00e9s de”?<\/strong><\/h3>\n

A palavra “atrav\u00e9s” \u00e9 classificada como um adv\u00e9rbio e est\u00e1 associada \u00e0 ideia de algo que cruza ou atravessa um espa\u00e7o. Quando utilizamos a express\u00e3o<\/a> “atrav\u00e9s de”, ela deve indicar um movimento f\u00edsico ou a travessia de um lugar. Veja alguns exemplos:<\/p>\n

\u2705 Caminhei atrav\u00e9s do<\/strong> parque para chegar mais r\u00e1pido. \u2705 A luz do sol passou atrav\u00e9s da<\/strong> cortina e iluminou o quarto. \u2705 Olhei atrav\u00e9s do<\/strong> vidro e vi que estava chovendo l\u00e1 fora.<\/p>\n

Em todos os casos, existe um deslocamento ou algo que atravessa um espa\u00e7o f\u00edsico. Esse \u00e9 o uso correto de “atrav\u00e9s de”.<\/p>\n

O que significa “por meio de”?<\/strong><\/h3>\n

A express\u00e3o “por meio de” indica um instrumento, meio ou recurso utilizado para realizar algo. Ela n\u00e3o est\u00e1 relacionada a movimento f\u00edsico, mas sim \u00e0 maneira como algo \u00e9 feito. Veja os exemplos:<\/p>\n

\u2705 Consegui o emprego por meio de<\/strong> uma indica\u00e7\u00e3o. \u2705 Ele enviou a mensagem por meio do<\/strong> e-mail. \u2705 A professora explicou a mat\u00e9ria por meio de<\/strong> exemplos pr\u00e1ticos.<\/p>\n

Aqui, as frases indicam um meio ou um canal pelo qual algo acontece, sem rela\u00e7\u00e3o com atravessar um espa\u00e7o.<\/p>\n

Exemplos<\/strong><\/h4>\n

A diferen\u00e7a entre essas express\u00f5es tamb\u00e9m pode ser observada em trechos de m\u00fasicas e textos liter\u00e1rios. Por exemplo, no trecho: “Eu vejo a vida <\/em>atrav\u00e9s de<\/em><\/strong> um vitral”<\/em>. Nesse caso, “atrav\u00e9s de” est\u00e1 correto, pois a vis\u00e3o ocorre atravessando um vidro. Agora, se diss\u00e9ssemos que o cantor se expressa por meio de<\/strong> sua m\u00fasica, estar\u00edamos corretamente indicando um instrumento ou meio de express\u00e3o.<\/p>\n

\"Atrav\u00e9s
Atrav\u00e9s de ou por meio de? Saiba com certeza (Foto: Unsplash).<\/figcaption><\/figure>\n

D\u00favidas semelhantes no portugu\u00eas<\/strong><\/h3>\n

Assim como “atrav\u00e9s de” e “por meio de”, h\u00e1 outras express\u00f5es na l\u00edngua portuguesa que frequentemente geram d\u00favidas. Veja algumas:<\/p>\n

\ud83d\udd39 Ao inv\u00e9s de x Em vez de<\/strong> \u2013 “Ao inv\u00e9s de” deve ser usado quando houver oposi\u00e7\u00e3o, enquanto “em vez de” indica simples substitui\u00e7\u00e3o. \u2705 Fui \u00e0 praia em vez de<\/strong> ficar em casa. (substitui\u00e7\u00e3o) \u2705 Ele comprou um carro ao inv\u00e9s de<\/strong> uma moto. (oposi\u00e7\u00e3o)<\/p>\n

\ud83d\udd39 Onde x Aonde<\/strong> \u2013 “Onde” se refere a um lugar fixo, enquanto “aonde” indica movimento. \u2705 Onde voc\u00ea est\u00e1? (lugar fixo) \u2705 Aonde voc\u00ea vai? (movimento)<\/p>\n

\ud83d\udd39 Porque x Por que x Porqu\u00ea x Por qu\u00ea<\/strong> \u2013 Cada forma tem um uso espec\u00edfico: \u2705 Porque<\/strong> explica: N\u00e3o fui \u00e0 festa porque<\/strong> estava doente. \u2705 Por que<\/strong> faz perguntas: Por que<\/strong> voc\u00ea est\u00e1 triste? \u2705 Porqu\u00ea<\/strong> \u00e9 substantivo: Ningu\u00e9m entende o porqu\u00ea<\/strong> da sua decis\u00e3o. \u2705 Por qu\u00ea<\/strong> no final de frases: Voc\u00ea n\u00e3o veio, por qu\u00ea<\/strong>?<\/p>\n

Em resumo…<\/strong><\/h3>\n

Saber diferenciar “atrav\u00e9s de” e “por meio de” \u00e9 essencial para evitar ambiguidades e garantir clareza na comunica\u00e7\u00e3o. Enquanto “atrav\u00e9s de” indica atravessar um espa\u00e7o f\u00edsico, “por meio de” se refere ao uso de um instrumento ou recurso. Fique atento tamb\u00e9m a outras d\u00favidas comuns do portugu\u00eas<\/a> para aprimorar sua escrita e fala!<\/p>\n

Agora que voc\u00ea sabe a diferen\u00e7a, que tal testar seu conhecimento? Deixe um coment\u00e1rio com uma frase usando cada express\u00e3o corretamente!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Confira j\u00e1 a diferen\u00e7a entre “atrav\u00e9s de” e “por meio de”, seus usos corretos e exemplos pr\u00e1ticos para evitar erros na escrita e fala. Saiba mais!<\/p>\n","protected":false},"author":35,"featured_media":84508,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[27,12044],"tags":[360,14763,533,609,10397],"class_list":["post-91788","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-dicas","category-portugues","tag-curiosidades","tag-duvidas-de-portugues","tag-gramatica","tag-lingua-portuguesa","tag-ortografia"],"yoast_head":"\nAtrav\u00e9s de ou por meio de? Saiba com certeza - Blog Pensar Cursos<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Confira j\u00e1 a diferen\u00e7a entre "atrav\u00e9s de" e "por meio de", seus usos corretos e exemplos pr\u00e1ticos para evitar erros na escrita e fala. Saiba mais!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.pensarcursos.com.br\/blog\/atraves-de-ou-por-meio-de\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Atrav\u00e9s de ou por meio de? Saiba com certeza\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Confira j\u00e1 a diferen\u00e7a entre "atrav\u00e9s de" e "por meio de", seus usos corretos e exemplos pr\u00e1ticos para evitar erros na escrita e fala. Saiba mais!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.pensarcursos.com.br\/blog\/atraves-de-ou-por-meio-de\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Blog Pensar Cursos\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/pensarcursos\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-02-26T13:43:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.pensarcursos.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/will-h-mcmahan-S3JdHNXSfnA-unsplash-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Mycarla Oliveira\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Mycarla Oliveira\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutos\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Atrav\u00e9s de ou por meio de? Saiba com certeza - Blog Pensar Cursos","description":"Confira j\u00e1 a diferen\u00e7a entre \"atrav\u00e9s de\" e \"por meio de\", seus usos corretos e exemplos pr\u00e1ticos para evitar erros na escrita e fala. Saiba mais!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.pensarcursos.com.br\/blog\/atraves-de-ou-por-meio-de\/","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"Atrav\u00e9s de ou por meio de? Saiba com certeza","og_description":"Confira j\u00e1 a diferen\u00e7a entre \"atrav\u00e9s de\" e \"por meio de\", seus usos corretos e exemplos pr\u00e1ticos para evitar erros na escrita e fala. Saiba mais!","og_url":"https:\/\/www.pensarcursos.com.br\/blog\/atraves-de-ou-por-meio-de\/","og_site_name":"Blog Pensar Cursos","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/pensarcursos\/","article_published_time":"2025-02-26T13:43:00+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/www.pensarcursos.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/will-h-mcmahan-S3JdHNXSfnA-unsplash-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Mycarla Oliveira","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Mycarla Oliveira","Est. tempo de leitura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":["Article","BlogPosting"],"@id":"https:\/\/www.pensarcursos.com.br\/blog\/atraves-de-ou-por-meio-de\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pensarcursos.com.br\/blog\/atraves-de-ou-por-meio-de\/"},"author":{"name":"Mycarla Oliveira","@id":"https:\/\/www.pensarcursos.com.br\/blog\/#\/schema\/person\/08c090c2735ba16d5c02ecf702d5b9f0"},"headline":"Atrav\u00e9s de ou por meio de? Saiba com certeza","datePublished":"2025-02-26T13:43:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pensarcursos.com.br\/blog\/atraves-de-ou-por-meio-de\/"},"wordCount":772,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.pensarcursos.com.br\/blog\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pensarcursos.com.br\/blog\/atraves-de-ou-por-meio-de\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pensarcursos.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/will-h-mcmahan-S3JdHNXSfnA-unsplash-scaled.jpg","keywords":["Curiosidades","d\u00favidas de portugu\u00eas","Gram\u00e1tica","L\u00edngua Portuguesa","ortografia"],"articleSection":["Dicas","Portugu\u00eas"],"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.pensarcursos.com.br\/blog\/atraves-de-ou-por-meio-de\/#respond"]}],"copyrightYear":"2025","copyrightHolder":{"@id":"https:\/\/www.pensarcursos.com.br\/blog\/#organization"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.pensarcursos.com.br\/blog\/atraves-de-ou-por-meio-de\/","url":"https:\/\/www.pensarcursos.com.br\/blog\/atraves-de-ou-por-meio-de\/","name":"Atrav\u00e9s de ou por meio de? Saiba com certeza - Blog Pensar Cursos","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pensarcursos.com.br\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pensarcursos.com.br\/blog\/atraves-de-ou-por-meio-de\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pensarcursos.com.br\/blog\/atraves-de-ou-por-meio-de\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pensarcursos.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/will-h-mcmahan-S3JdHNXSfnA-unsplash-scaled.jpg","datePublished":"2025-02-26T13:43:00+00:00","description":"Confira j\u00e1 a diferen\u00e7a entre \"atrav\u00e9s de\" e \"por meio de\", seus usos corretos e exemplos pr\u00e1ticos para evitar erros na escrita e fala. Saiba mais!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.pensarcursos.com.br\/blog\/atraves-de-ou-por-meio-de\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.pensarcursos.com.br\/blog\/atraves-de-ou-por-meio-de\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/www.pensarcursos.com.br\/blog\/atraves-de-ou-por-meio-de\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.pensarcursos.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/will-h-mcmahan-S3JdHNXSfnA-unsplash-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pensarcursos.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/will-h-mcmahan-S3JdHNXSfnA-unsplash-scaled.jpg","width":2560,"height":1707,"caption":"Voc\u00ea sabe quais s\u00e3o as fun\u00e7\u00f5es sint\u00e1ticas dos pronomes pessoais? (Foto: Unsplash)."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.pensarcursos.com.br\/blog\/atraves-de-ou-por-meio-de\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.pensarcursos.com.br\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Atrav\u00e9s de ou por meio de? Saiba com certeza"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.pensarcursos.com.br\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.pensarcursos.com.br\/blog\/","name":"Blog Pensar Cursos","description":"Maior Site de Cursos do Brasil","publisher":{"@id":"https:\/\/www.pensarcursos.com.br\/blog\/#organization"},"alternateName":"Blog Pensar","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.pensarcursos.com.br\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.pensarcursos.com.br\/blog\/#organization","name":"Pensar Cursos","alternateName":"Blog pensar","url":"https:\/\/www.pensarcursos.com.br\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/www.pensarcursos.com.br\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.pensarcursos.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Nova-Logo-Pensar-Cursos-vertical.png","contentUrl":"https:\/\/www.pensarcursos.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Nova-Logo-Pensar-Cursos-vertical.png","width":1393,"height":1001,"caption":"Pensar Cursos"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pensarcursos.com.br\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/pensarcursos\/","https:\/\/instagram.com.br\/pensarcursos"],"description":"Pensar Cursos \u00e9 uma empresa especializada em oferecer cursos de alta qualidade voltados para o desenvolvimento profissional e acad\u00eamico. Com uma ampla gama de op\u00e7\u00f5es de treinamento, oferecemos conte\u00fados atualizados, ministrados por especialistas da \u00e1rea, para capacitar indiv\u00edduos e equipes a atingirem seus objetivos. Nossa miss\u00e3o \u00e9 proporcionar uma educa\u00e7\u00e3o transformadora, acess\u00edvel e personalizada para cada aluno, seja em cursos presenciais ou online. Com uma abordagem inovadora, buscamos adaptar os nossos programas de ensino \u00e0s necessidades do mercado, criando solu\u00e7\u00f5es que atendem aos desafios e exig\u00eancias do mundo corporativo e acad\u00eamico. Nossos cursos incluem desde forma\u00e7\u00f5es t\u00e9cnicas at\u00e9 habilidades essenciais, como lideran\u00e7a, gest\u00e3o e desenvolvimento pessoal.","email":"contato@pensarcursos.com.br","legalName":"Sena Servi\u00e7os de Informa\u00e7\u00e3o Online LTDA","foundingDate":"2013-04-18","vatID":"17956217000172","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"11","maxValue":"50"},"publishingPrinciples":"https:\/\/www.pensarcursos.com.br\/blog\/principios-de-publicacao\/","ownershipFundingInfo":"https:\/\/www.pensarcursos.com.br\/blog\/informacoes-de-propriedade-financiamento\/","actionableFeedbackPolicy":"https:\/\/www.pensarcursos.com.br\/blog\/politica-de-feedback-acionavel\/","correctionsPolicy":"https:\/\/www.pensarcursos.com.br\/blog\/politica-de-correcoes\/","ethicsPolicy":"https:\/\/www.pensarcursos.com.br\/blog\/politica-de-etica\/"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.pensarcursos.com.br\/blog\/#\/schema\/person\/08c090c2735ba16d5c02ecf702d5b9f0","name":"Mycarla Oliveira","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eeada09a97955c1a68c5280dd5ad49314a30e113f5323286583dfcd4f387cffd?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eeada09a97955c1a68c5280dd5ad49314a30e113f5323286583dfcd4f387cffd?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eeada09a97955c1a68c5280dd5ad49314a30e113f5323286583dfcd4f387cffd?s=96&d=mm&r=g","caption":"Mycarla Oliveira"},"description":"Formada em Letras \u2013 L\u00edngua Portuguesa e Literaturas pela UFRN desde 2021, atuo como escritora de contos e de romances h\u00e1 mais de uma d\u00e9cada e, por isso, tamb\u00e9m trabalho como ghostwriter. Sempre lado a lado com a escrita, estou presente no ramo de revis\u00e3o, reda\u00e7\u00e3o e edi\u00e7\u00e3o de textos.","url":"https:\/\/www.pensarcursos.com.br\/blog\/author\/mycarla\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pensarcursos.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/91788","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pensarcursos.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pensarcursos.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pensarcursos.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/35"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pensarcursos.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=91788"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.pensarcursos.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/91788\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pensarcursos.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/84508"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pensarcursos.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=91788"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pensarcursos.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=91788"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pensarcursos.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=91788"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}