{"id":77019,"date":"2024-11-06T20:09:02","date_gmt":"2024-11-06T23:09:02","guid":{"rendered":"https:\/\/www.pensarcursos.com.br\/blog\/?p=77019"},"modified":"2024-11-06T13:41:12","modified_gmt":"2024-11-06T16:41:12","slug":"duvidas-de-portugues-qual-o-plural-de-xerox-e-fax","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pensarcursos.com.br\/blog\/duvidas-de-portugues-qual-o-plural-de-xerox-e-fax\/","title":{"rendered":"D\u00favidas de Portugu\u00eas: qual o plural de Xerox e Fax?"},"content":{"rendered":"

Ao se deparar com as palavras “xerox” e “fax”, muitas pessoas ficam em d\u00favida sobre qual seria o plural correto dessas palavras. Essas d\u00favidas s\u00e3o comuns, pois as palavras possuem origens e hist\u00f3rias diferentes na L\u00edngua Portuguesa e suas regras gramaticais nem sempre s\u00e3o intuitivas. Afinal, quais os plurais de xerox e fax?<\/p>\n

Qual o significado de Fax e Xerox na L\u00edngua Portuguesa?<\/h2>\n

As palavras<\/a> “fax” e “xerox” t\u00eam origens distintas e significados que variam conforme o contexto e a regi\u00e3o. Elas foram importadas para o portugu\u00eas e, por isso, mant\u00eam um forte v\u00ednculo com seus termos originais em ingl\u00eas. Por\u00e9m, ao longo do tempo, ambas acabaram se ajustando \u00e0s normas do portugu\u00eas.<\/p>\n

    \n
  1. Fax<\/strong>: A palavra “fax” vem do termo em ingl\u00eas “facsimile”, que significa “c\u00f3pia exata”. Essa tecnologia revolucionou a comunica\u00e7\u00e3o no s\u00e9culo XX, permitindo a transmiss\u00e3o de documentos impressos por linha telef\u00f4nica. Embora a tradu\u00e7\u00e3o literal de “fax” seja “telec\u00f3pia”, essa palavra nunca foi amplamente aceita e o termo “fax” permaneceu como o mais utilizado, tanto no portugu\u00eas brasileiro quanto no portugu\u00eas europeu e africano.<\/li>\n
  2. Xerox<\/strong>: Diferentemente de “fax”, o termo “xerox” tem um uso que varia conforme a regi\u00e3o. No Brasil, “xerox” \u00e9 usado para se referir \u00e0 fotoc\u00f3pia de um documento, enquanto em Portugal, a palavra \u00e9 reconhecida apenas como uma marca. Assim, enquanto no Brasil as pessoas dizem “vou tirar uma xerox” para se referir a uma c\u00f3pia, em Portugal esse uso n\u00e3o se aplica, e a marca permanece apenas como refer\u00eancia ao nome de uma empresa.<\/li>\n<\/ol>\n

    Qual o plural Xerox e Fax?<\/h2>\n
    \"No
    No caso de “fax” e “xerox”, o plural segue as regras convencionais de pluraliza\u00e7\u00e3o de palavras terminadas em “x”. Imagem: Freepik<\/figcaption><\/figure>\n

    Em portugu\u00eas, o plural<\/a> de uma palavra deve respeitar as normas gramaticais estabelecidas, mas algumas palavras estrangeiras trazem desafios por n\u00e3o terem uma forma de plural clara. No caso de “fax” e “xerox”, o plural segue as regras convencionais de pluraliza\u00e7\u00e3o de palavras terminadas em “x”.<\/p>\n

    A regra do plural para palavras terminadas em X<\/h4>\n

    As palavras terminadas em “x” formam o plural de maneira bastante simples no portugu\u00eas: basta adicionar “es” ao final da palavra. Isso se aplica a todas as palavras da l\u00edngua que terminam com essa letra, e com “fax” e “xerox” n\u00e3o \u00e9 diferente. Assim, as formas corretas no plural s\u00e3o:<\/p>\n

    Exemplos pr\u00e1ticos do uso correto de “faxes” e “xeroxes”<\/h3>\n