{"id":68943,"date":"2024-09-21T19:09:19","date_gmt":"2024-09-21T22:09:19","guid":{"rendered":"https:\/\/www.pensarcursos.com.br\/blog\/?p=68943"},"modified":"2024-09-20T23:08:14","modified_gmt":"2024-09-21T02:08:14","slug":"palavras-de-origem-africana","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pensarcursos.com.br\/blog\/palavras-de-origem-africana\/","title":{"rendered":"Descubra 7 palavras de origem africana que usamos todos os dias"},"content":{"rendered":"

Com uma rica heran\u00e7a africana enraizada em sua cultura, o Brasil abriga diversas palavras que se tornaram parte integrante do vocabul\u00e1rio cotidiano. Essas express\u00f5es, oriundas de l\u00ednguas como o quimbundo, o banto e o quicongo, n\u00e3o apenas enriquecem a comunica\u00e7\u00e3o, mas tamb\u00e9m relembra\u00a0 os la\u00e7os profundos entre Brasil e \u00c1frica. Conhe\u00e7a nessa mat\u00e9ria, 7 palavras de origem africana<\/strong> que as pessoas usam todos os dias.<\/p>\n

A influ\u00eancia da \u00c1frica no portugu\u00eas brasileiro<\/h2>\n

De acordo com dados do Instituto Brasileiro de Geografia e Estat\u00edstica (IBGE<\/a>), mais da metade da popula\u00e7\u00e3o brasileira (54%) possui ascend\u00eancia africana. Esse legado multicultural deixou uma marca na l\u00edngua portuguesa falada no Brasil, dando origem a um fen\u00f4meno lingu\u00edstico conhecido como “pretogu\u00eas”.<\/p>\n

Inicialmente, o termo “pretogu\u00eas” era utilizado de forma pejorativa, referindo-se ao portugu\u00eas<\/a> falado por africanos. No entanto, pesquisadores contempor\u00e2neos t\u00eam ressignificado esse conceito, reconhecendo-o como uma forma de reconex\u00e3o com as ra\u00edzes ancestrais.<\/p>\n

7 palavras de origem africana que as pessoas usam todos os dias<\/h2>\n

Dengo<\/h3>\n

Derivada do banto, a palavra “dengo” \u00e9 utilizada no portugu\u00eas brasileiro para expressar lamenta\u00e7\u00e3o infantil, manha ou meiguice. No entanto, sua origem remonta \u00e0s regi\u00f5es atuais do Congo, Angola e Mo\u00e7ambique, onde o termo carrega o sentido de “pedido de aconchego”.<\/p>\n

Quando uma crian\u00e7a faz beicinho ou chora suavemente em busca de aten\u00e7\u00e3o e carinho, ela est\u00e1, inconscientemente, evocando essa antiga express\u00e3o africana. A suavidade da palavra “dengo” captura perfeitamente a do\u00e7ura desse gesto, tornando-a uma adi\u00e7\u00e3o preciosa ao nosso vocabul\u00e1rio afetivo.<\/p>\n

Cafun\u00e9<\/h3>\n

Origin\u00e1rio do quimbundo, a palavra “cafun\u00e9” \u00e9 carregada de ternura e afeto, assim como em sua utiliza\u00e7\u00e3o no Brasil. Literalmente, significa “acariciar ou co\u00e7ar a cabe\u00e7a de algu\u00e9m”. Esse simples gesto, t\u00e3o comum em momentos de carinho e intimidade, encontra sua ess\u00eancia nessa palavra de ra\u00edzes africanas.<\/p>\n

Quando algu\u00e9m passa suavemente os dedos pelos cabelos de um ente querido, n\u00e3o est\u00e1 apenas demonstrando afeto, mas tamb\u00e9m evocando uma tradi\u00e7\u00e3o ancestral. O “cafun\u00e9” \u00e9 um lembrete concreto de que o amor transcende fronteiras e se manifesta nos pequenos gestos cotidianos.<\/p>\n

Ca\u00e7ula<\/h3>\n

A palavra “ca\u00e7ula” tamb\u00e9m tem sua origem no quimbundo, derivando de “kazuli”. Na tradi\u00e7\u00e3o africana, esse termo \u00e9 usado para se referir ao \u00faltimo filho da fam\u00edlia, ou seja, o membro mais novo em idade.<\/p>\n

No Brasil, “ca\u00e7ula” mant\u00e9m essa conota\u00e7\u00e3o, frequentemente sendo utilizada com carinho. O ca\u00e7ula \u00e9 aquele que recebe aten\u00e7\u00e3o especial, sendo muitas vezes mimado pelos irm\u00e3os mais velhos e pelos pais. Essa palavra n\u00e3o apenas reflete a import\u00e2ncia da estrutura familiar, mas tamb\u00e9m celebra a singularidade e o amor dedicado ao mais novo integrante do n\u00facleo.<\/p>\n

\"A
A l\u00edngua portuguesa possui forte influ\u00eancia do povo africano. Imagem: Mundo Negro<\/figcaption><\/figure>\n

Moleque<\/h3>\n

Durante o per\u00edodo do Imp\u00e9rio Brasileiro, os escravizados frequentemente chamavam a aten\u00e7\u00e3o de seus filhos usando a palavra “mu’leke”, que, no quimbundo, significa “garoto” ou “filho pequeno”. Com o passar do tempo, essa express\u00e3o evoluiu para “moleque”, tornando-se uma forma carinhosa de se referir \u00e0s crian\u00e7as, especialmente aos meninos.<\/p>\n

Embora a origem dessa palavra esteja enraizada em um per\u00edodo sombrio da hist\u00f3ria brasileira, seu uso atual \u00e9 um lembrete da resili\u00eancia e do amor incondicional que os pais africanos tinham por seus filhos, mesmo diante das adversidades. “Moleque” \u00e9 uma homenagem \u00e0 for\u00e7a e \u00e0 ternura que transcendem as circunst\u00e2ncias mais dif\u00edceis.<\/p>\n

Quitanda<\/h3>\n

De grafia<\/a> original “kitanda” no quimbundo, a palavra “quitanda” \u00e9 utilizada no Brasil para se referir a pequenos estabelecimentos que vendem produtos frescos, como frutas, ovos e verduras. Esses mercados de bairro s\u00e3o mais do que meros pontos de venda; eles representam a ess\u00eancia da cultura local e a valoriza\u00e7\u00e3o dos produtos cultivados com carinho pelos agricultores da regi\u00e3o.<\/p>\n

Ax\u00e9<\/h3>\n

Segundo as religi\u00f5es de matriz africana, “ax\u00e9” \u00e9 a “energia vital dentro de todos os seres vivos” que “impulsiona o universo”. Essa palavra poderosa carrega consigo uma profunda conex\u00e3o com a espiritualidade e a for\u00e7a da natureza.<\/p>\n

No Brasil, “ax\u00e9” \u00e9 frequentemente associada a express\u00f5es como “assim seja” ou “boa sorte”, evocando a cren\u00e7a de que essa energia positiva pode trazer b\u00ean\u00e7\u00e3os e prosperidade.<\/p>\n

Muvuca<\/h3>\n

Advinda do banto e da l\u00edngua quicongo, a palavra “muvuca” (originalmente grafada como “mv\u00faka”) pode ser utilizada para descrever uma aglomera\u00e7\u00e3o de pessoas, uma forma de lazer ruidosa ou algum tipo de celebra\u00e7\u00e3o animada.<\/p>\n

No Brasil, “muvuca” \u00e9 frequentemente associada a festas, eventos e encontros onde a alegria e a descontra\u00e7\u00e3o reinam. Essa palavra captura perfeitamente a ess\u00eancia da cultura brasileira, onde a celebra\u00e7\u00e3o da vida \u00e9 uma arte e a energia coletiva \u00e9 contagiante.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Com uma rica heran\u00e7a africana enraizada em sua cultura, o Brasil abriga diversas palavras que se tornaram parte integrante do vocabul\u00e1rio cotidiano. Essas express\u00f5es, oriundas de l\u00ednguas como o quimbundo, o banto e o quicongo, n\u00e3o apenas enriquecem a comunica\u00e7\u00e3o, mas tamb\u00e9m relembra\u00a0 os la\u00e7os profundos entre Brasil e \u00c1frica. Conhe\u00e7a nessa mat\u00e9ria, 7 palavras […]<\/p>\n","protected":false},"author":17,"featured_media":68944,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[1947],"tags":[20796,20797],"class_list":["post-68943","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-curiosidades","tag-palavras-de-origem-africana","tag-palavras-origem-africana"],"yoast_head":"\nDescubra 7 palavras de origem africana que usamos todos os dias - Blog Pensar Cursos<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Com uma rica heran\u00e7a africana enraizada em sua cultura, o Brasil abriga diversas palavras que se tornaram parte integrante do vocabul\u00e1rio cotidiano. Essas\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.pensarcursos.com.br\/blog\/palavras-de-origem-africana\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Descubra 7 palavras de origem africana que usamos todos os dias\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Com uma rica heran\u00e7a africana enraizada em sua cultura, o Brasil abriga diversas palavras que se tornaram parte integrante do vocabul\u00e1rio cotidiano. Essas\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.pensarcursos.com.br\/blog\/palavras-de-origem-africana\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Blog Pensar Cursos\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/pensarcursos\/\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=61550018262414\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-09-21T22:09:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.pensarcursos.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/2151438302.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Gorete Costa\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Gorete Costa\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutos\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Descubra 7 palavras de origem africana que usamos todos os dias - Blog Pensar Cursos","description":"Com uma rica heran\u00e7a africana enraizada em sua cultura, o Brasil abriga diversas palavras que se tornaram parte integrante do vocabul\u00e1rio cotidiano. Essas","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.pensarcursos.com.br\/blog\/palavras-de-origem-africana\/","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"Descubra 7 palavras de origem africana que usamos todos os dias","og_description":"Com uma rica heran\u00e7a africana enraizada em sua cultura, o Brasil abriga diversas palavras que se tornaram parte integrante do vocabul\u00e1rio cotidiano. Essas","og_url":"https:\/\/www.pensarcursos.com.br\/blog\/palavras-de-origem-africana\/","og_site_name":"Blog Pensar Cursos","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/pensarcursos\/","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=61550018262414","article_published_time":"2024-09-21T22:09:19+00:00","og_image":[{"width":1500,"height":1000,"url":"https:\/\/www.pensarcursos.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/2151438302.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Gorete Costa","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Gorete Costa","Est. tempo de leitura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":["Article","BlogPosting"],"@id":"https:\/\/www.pensarcursos.com.br\/blog\/palavras-de-origem-africana\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pensarcursos.com.br\/blog\/palavras-de-origem-africana\/"},"author":{"name":"Gorete Costa","@id":"https:\/\/www.pensarcursos.com.br\/blog\/#\/schema\/person\/e133b19d62595d6ab0c12f3e5436a7bb"},"headline":"Descubra 7 palavras de origem africana que usamos todos os dias","datePublished":"2024-09-21T22:09:19+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pensarcursos.com.br\/blog\/palavras-de-origem-africana\/"},"wordCount":833,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.pensarcursos.com.br\/blog\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pensarcursos.com.br\/blog\/palavras-de-origem-africana\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pensarcursos.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/2151438302.jpg","keywords":["palavras de origem africana","palavras origem africana"],"articleSection":["Curiosidades"],"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.pensarcursos.com.br\/blog\/palavras-de-origem-africana\/#respond"]}],"copyrightYear":"2024","copyrightHolder":{"@id":"https:\/\/www.pensarcursos.com.br\/blog\/#organization"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.pensarcursos.com.br\/blog\/palavras-de-origem-africana\/","url":"https:\/\/www.pensarcursos.com.br\/blog\/palavras-de-origem-africana\/","name":"Descubra 7 palavras de origem africana que usamos todos os dias - Blog Pensar Cursos","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pensarcursos.com.br\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pensarcursos.com.br\/blog\/palavras-de-origem-africana\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pensarcursos.com.br\/blog\/palavras-de-origem-africana\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pensarcursos.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/2151438302.jpg","datePublished":"2024-09-21T22:09:19+00:00","description":"Com uma rica heran\u00e7a africana enraizada em sua cultura, o Brasil abriga diversas palavras que se tornaram parte integrante do vocabul\u00e1rio cotidiano. Essas","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.pensarcursos.com.br\/blog\/palavras-de-origem-africana\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.pensarcursos.com.br\/blog\/palavras-de-origem-africana\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/www.pensarcursos.com.br\/blog\/palavras-de-origem-africana\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.pensarcursos.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/2151438302.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pensarcursos.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/2151438302.jpg","width":1500,"height":1000},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.pensarcursos.com.br\/blog\/palavras-de-origem-africana\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.pensarcursos.com.br\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Descubra 7 palavras de origem africana que usamos todos os dias"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.pensarcursos.com.br\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.pensarcursos.com.br\/blog\/","name":"Blog Pensar Cursos","description":"Maior Site de Cursos do Brasil","publisher":{"@id":"https:\/\/www.pensarcursos.com.br\/blog\/#organization"},"alternateName":"Blog Pensar","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.pensarcursos.com.br\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.pensarcursos.com.br\/blog\/#organization","name":"Pensar Cursos","alternateName":"Blog pensar","url":"https:\/\/www.pensarcursos.com.br\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/www.pensarcursos.com.br\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.pensarcursos.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Nova-Logo-Pensar-Cursos-vertical.png","contentUrl":"https:\/\/www.pensarcursos.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Nova-Logo-Pensar-Cursos-vertical.png","width":1393,"height":1001,"caption":"Pensar Cursos"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pensarcursos.com.br\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/pensarcursos\/","https:\/\/instagram.com.br\/pensarcursos"],"description":"Pensar Cursos \u00e9 uma empresa especializada em oferecer cursos de alta qualidade voltados para o desenvolvimento profissional e acad\u00eamico. Com uma ampla gama de op\u00e7\u00f5es de treinamento, oferecemos conte\u00fados atualizados, ministrados por especialistas da \u00e1rea, para capacitar indiv\u00edduos e equipes a atingirem seus objetivos. Nossa miss\u00e3o \u00e9 proporcionar uma educa\u00e7\u00e3o transformadora, acess\u00edvel e personalizada para cada aluno, seja em cursos presenciais ou online. Com uma abordagem inovadora, buscamos adaptar os nossos programas de ensino \u00e0s necessidades do mercado, criando solu\u00e7\u00f5es que atendem aos desafios e exig\u00eancias do mundo corporativo e acad\u00eamico. Nossos cursos incluem desde forma\u00e7\u00f5es t\u00e9cnicas at\u00e9 habilidades essenciais, como lideran\u00e7a, gest\u00e3o e desenvolvimento pessoal.","email":"contato@pensarcursos.com.br","legalName":"Sena Servi\u00e7os de Informa\u00e7\u00e3o Online LTDA","foundingDate":"2013-04-18","vatID":"17956217000172","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"11","maxValue":"50"},"publishingPrinciples":"https:\/\/www.pensarcursos.com.br\/blog\/principios-de-publicacao\/","ownershipFundingInfo":"https:\/\/www.pensarcursos.com.br\/blog\/informacoes-de-propriedade-financiamento\/","actionableFeedbackPolicy":"https:\/\/www.pensarcursos.com.br\/blog\/politica-de-feedback-acionavel\/","correctionsPolicy":"https:\/\/www.pensarcursos.com.br\/blog\/politica-de-correcoes\/","ethicsPolicy":"https:\/\/www.pensarcursos.com.br\/blog\/politica-de-etica\/"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.pensarcursos.com.br\/blog\/#\/schema\/person\/e133b19d62595d6ab0c12f3e5436a7bb","name":"Gorete Costa","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8cb99f142e1cb1312d8c202378c20dc4f7210145acc22805481f4a3f47ce9b6f?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8cb99f142e1cb1312d8c202378c20dc4f7210145acc22805481f4a3f47ce9b6f?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8cb99f142e1cb1312d8c202378c20dc4f7210145acc22805481f4a3f47ce9b6f?s=96&d=mm&r=g","caption":"Gorete Costa"},"description":"Graduada em Servi\u00e7o Social pela Universidade do Norte do Paran\u00e1 (Unopar), Gorete Costa \u00e9 especialista em comunica\u00e7\u00e3o, atuando como radialista em programas jornal\u00edsticos e de entretenimento, al\u00e9m de produ\u00e7\u00e3o e revis\u00e3o de textos informativos para sites e blogs.","sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=61550018262414"],"url":"https:\/\/www.pensarcursos.com.br\/blog\/author\/gorete\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pensarcursos.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/68943","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pensarcursos.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pensarcursos.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pensarcursos.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pensarcursos.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=68943"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.pensarcursos.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/68943\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pensarcursos.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/68944"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pensarcursos.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=68943"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pensarcursos.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=68943"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pensarcursos.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=68943"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}