{"id":1145,"date":"2021-05-31T23:17:29","date_gmt":"2021-06-01T02:17:29","guid":{"rendered":"https:\/\/www.pensarcursos.com.br\/blog\/?p=1145"},"modified":"2021-05-31T23:20:38","modified_gmt":"2021-06-01T02:20:38","slug":"termos-juridicos-latinos-que-todo-advogado-deve-saber-parte-1","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pensarcursos.com.br\/blog\/termos-juridicos-latinos-que-todo-advogado-deve-saber-parte-1\/","title":{"rendered":"Termos jur\u00eddicos latinos que todo advogado deve saber \u2013 parte 1"},"content":{"rendered":"

Quem vai estudar Direito j\u00e1 deve ir pronto pra uma mat\u00e9ria que, embora n\u00e3o seja muito comum em quase nenhum col\u00e9gio, \u00e9 fundamental para se entender alguns conceitos legais: o Latim.<\/p>\n

Embora o Ingl\u00eas v\u00e1, gradativamente substituindo alguns termos, as bases te\u00f3ricas do Direito v\u00eam do Imp\u00e9rio Romano. Logo, muitos termos, express\u00f5es e mesmo situa\u00e7\u00f5es jur\u00eddicas s\u00e3o palavravas latinas.<\/p>\n

Algumas, usamos no nosso dia-a-dia. Por exemplo: \u201cA priori\u201d, \u201cVade mecum\u201d, \u201cHabeas corpus\u201d. Outras, s\u00e3o menos comuns, e quase n\u00e3o vemos fora de contratos, autos e demais textos legais. Por exemplo: \u201cIncidenter tantum\u201d, \u201cUti possidetis\u201d ou \u201cDo ut facias\u201d.<\/p>\n

Assim, entender express\u00f5es latinas legais n\u00e3o \u00e9 s\u00f3 uma forma de voc\u00ea expressar princ\u00edpios do Direito, de uma forma \u201cchique\u201d. \u00c9, principalmente, entender um fundamento te\u00f3rico, que vai auxiliar em sua atua\u00e7\u00e3o enquanto jurista.<\/p>\n

Assim, confira algumas express\u00f5es, suas tradu\u00e7\u00f5es (Via Google) e uma explica\u00e7\u00e3o m\u00ednima sobre o que ela significa ou onde \u00e9 usada.<\/p>\n

 <\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Termo Latino<\/td>\nTradu\u00e7\u00e3o<\/td>\nExplica\u00e7\u00e3o<\/td>\n\u00c1rea do Direito onde mais aparece<\/td>\n<\/tr>\n
Aberratio ictus<\/em><\/td>\nAlvo errado<\/td>\nUsado para falar sobre quando o r\u00e9u atinge a pessoa errada, em seu ato<\/td>\nDireito Penal<\/td>\n<\/tr>\n
Ab Initio<\/em><\/td>\nDo princ\u00edpio<\/td>\nIndicado para falar de certa situa\u00e7\u00e3o que acontece desde o principio do processo<\/td>\nTodas<\/td>\n<\/tr>\n
Accessorium sequitur principale<\/em><\/p>\n

\u00a0<\/em><\/td>\n

O acess\u00f3rio segue o [elemento] principal<\/td>\nDiz respeito a coisas relativas a certo bem adquirido, mas que s\u00e3o indissoci\u00e1veis dele<\/td>\nPrincipalmente, em Direito do Consumidor<\/td>\n<\/tr>\n
Actio libera in causa<\/em><\/td>\nA\u00e7\u00e3o livre da causa<\/td>\nPrinc\u00edpio que serve para excluir eventuais atenuantes, no caso de uma a\u00e7\u00e3o criminosa, por exemplo, dizer que cometeu atos de viol\u00eancia, motivado por entorpecentes<\/td>\nPrincipio-base da Constitui\u00e7\u00e3o Brasileira<\/td>\n<\/tr>\n
Ad hoc<\/em><\/td>\nPara esse motivo espec\u00edfico<\/td>\nTermo usado para se referir, principalmente, a um servi\u00e7o, profissional, ou lei visando um objetivo espec\u00edfico<\/td>\nTodas<\/td>\n<\/tr>\n
Ad infinitum<\/em><\/td>\nPara o infinito<\/td>\nUsado para falar de algo que acontece continuamente<\/td>\nTodas<\/td>\n<\/tr>\n
Ad quem<\/em><\/td>\nPara quem<\/td>\nUsado para se referir a um magistrado a quem se recorre de uma decis\u00e3o anterior<\/td>\nTodas<\/td>\n<\/tr>\n
A quo<\/em><\/td>\nDo qual; de onde veio<\/td>\nUsado para se referir ao magistrado que julgou a primeira instancia de um processo<\/td>\nTodas<\/td>\n<\/tr>\n
Bona est lex si quis ea legitime utatur<\/em><\/p>\n

\u00a0<\/em><\/td>\n

A lei \u00e9 boa quando \u00e9 usada conscientemente para fazer o que \u00e9 justo<\/td>\nExpress\u00e3o para indicar um princ\u00edpio de valor de uma lei<\/td>\nTodas<\/td>\n<\/tr>\n
Bona fide<\/em><\/td>\nBoa f\u00e9<\/td>\nPrinc\u00edpio de confiabilidade aplicado aos signat\u00e1rios de certo contrato<\/td>\nSitua\u00e7\u00f5es que envolvam duas partes realizando uma transa\u00e7\u00e3o, principalmente, em Direito Contratual<\/td>\n<\/tr>\n
Bona publica<\/em><\/td>\nBens p\u00fablicos<\/td>\nPatrim\u00f4nio p\u00fablico<\/td>\nPrincipalmente em Direito P\u00fablico<\/td>\n<\/tr>\n
Caput<\/em><\/td>\nCabe\u00e7a<\/td>\nUsado para se referir \u00e0 parte principal de um artigo, lei, texto, par\u00e1grafo…<\/td>\nTodas<\/td>\n<\/tr>\n
Causa mortis<\/em><\/td>\nA causa da morte<\/td>\nExpress\u00e3o usada para definir a causa de \u00f3bito<\/td>\nPer\u00edcia Legal<\/td>\n<\/tr>\n
Cautio rei uxoriae<\/em><\/p>\n

\u00a0<\/em><\/td>\n

Cau\u00e7\u00e3o (garantia) dos bens da esposa<\/td>\nExpress\u00e3o usada para se referir a garantia do dito dote matrimonial<\/td>\nPrincipalmente em Direito Matrimonial e Familiar<\/td>\n<\/tr>\n
Citra Petita<\/em><\/td>\nPara al\u00e9m do pedido<\/td>\nPrinc\u00edpio muito conhecido, para expressar senten\u00e7as com an\u00e1lise \u201cincompleta\u201d<\/td>\nTodas<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

 <\/p>\n

Esse artigo continua aqui<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Quem vai estudar Direito j\u00e1 deve ir pronto pra uma mat\u00e9ria que, embora n\u00e3o seja muito comum em quase nenhum col\u00e9gio, \u00e9 fundamental para se entender alguns conceitos legais: o Latim. Embora o Ingl\u00eas v\u00e1, gradativamente substituindo alguns termos, as bases te\u00f3ricas do Direito v\u00eam do Imp\u00e9rio Romano. Logo, muitos termos, express\u00f5es e mesmo situa\u00e7\u00f5es […]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":1150,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[28],"tags":[226,490,488,489],"class_list":["post-1145","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-educacao","tag-direito-basico","tag-latim","tag-teoria-do-direito","tag-termos-juridicos"],"yoast_head":"\nTermos jur\u00eddicos latinos que todo advogado deve saber \u2013 parte 1 - Blog Pensar Cursos<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.pensarcursos.com.br\/blog\/termos-juridicos-latinos-que-todo-advogado-deve-saber-parte-1\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Termos jur\u00eddicos latinos que todo advogado deve saber \u2013 parte 1\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Quem vai estudar Direito j\u00e1 deve ir pronto pra uma mat\u00e9ria que, embora n\u00e3o seja muito comum em quase nenhum col\u00e9gio, \u00e9 fundamental para se entender alguns conceitos legais: o Latim. Embora o Ingl\u00eas v\u00e1, gradativamente substituindo alguns termos, as bases te\u00f3ricas do Direito v\u00eam do Imp\u00e9rio Romano. Logo, muitos termos, express\u00f5es e mesmo situa\u00e7\u00f5es […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.pensarcursos.com.br\/blog\/termos-juridicos-latinos-que-todo-advogado-deve-saber-parte-1\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Blog Pensar Cursos\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/pensarcursos\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-06-01T02:17:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-06-01T02:20:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.pensarcursos.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Termos-juridicos-latinos-que-todo-advogado-deve-saber1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"333\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Lucas Grosso\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Lucas Grosso\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Termos jur\u00eddicos latinos que todo advogado deve saber \u2013 parte 1 - Blog Pensar Cursos","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.pensarcursos.com.br\/blog\/termos-juridicos-latinos-que-todo-advogado-deve-saber-parte-1\/","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"Termos jur\u00eddicos latinos que todo advogado deve saber \u2013 parte 1","og_description":"Quem vai estudar Direito j\u00e1 deve ir pronto pra uma mat\u00e9ria que, embora n\u00e3o seja muito comum em quase nenhum col\u00e9gio, \u00e9 fundamental para se entender alguns conceitos legais: o Latim. Embora o Ingl\u00eas v\u00e1, gradativamente substituindo alguns termos, as bases te\u00f3ricas do Direito v\u00eam do Imp\u00e9rio Romano. Logo, muitos termos, express\u00f5es e mesmo situa\u00e7\u00f5es […]","og_url":"https:\/\/www.pensarcursos.com.br\/blog\/termos-juridicos-latinos-que-todo-advogado-deve-saber-parte-1\/","og_site_name":"Blog Pensar Cursos","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/pensarcursos\/","article_published_time":"2021-06-01T02:17:29+00:00","article_modified_time":"2021-06-01T02:20:38+00:00","og_image":[{"width":500,"height":333,"url":"https:\/\/www.pensarcursos.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Termos-juridicos-latinos-que-todo-advogado-deve-saber1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Lucas Grosso","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Lucas Grosso","Est. tempo de leitura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":["Article","BlogPosting"],"@id":"https:\/\/www.pensarcursos.com.br\/blog\/termos-juridicos-latinos-que-todo-advogado-deve-saber-parte-1\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pensarcursos.com.br\/blog\/termos-juridicos-latinos-que-todo-advogado-deve-saber-parte-1\/"},"author":{"name":"Lucas Grosso","@id":"https:\/\/www.pensarcursos.com.br\/blog\/#\/schema\/person\/0392473a8e472f0517e3dd8ec54652d0"},"headline":"Termos jur\u00eddicos latinos que todo advogado deve saber \u2013 parte 1","datePublished":"2021-06-01T02:17:29+00:00","dateModified":"2021-06-01T02:20:38+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pensarcursos.com.br\/blog\/termos-juridicos-latinos-que-todo-advogado-deve-saber-parte-1\/"},"wordCount":553,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.pensarcursos.com.br\/blog\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pensarcursos.com.br\/blog\/termos-juridicos-latinos-que-todo-advogado-deve-saber-parte-1\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pensarcursos.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Termos-juridicos-latinos-que-todo-advogado-deve-saber1.jpg","keywords":["Direito B\u00e1sico","Latim","Teoria do Direito","Termos Jur\u00eddicos"],"articleSection":["Educa\u00e7\u00e3o"],"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.pensarcursos.com.br\/blog\/termos-juridicos-latinos-que-todo-advogado-deve-saber-parte-1\/#respond"]}],"copyrightYear":"2021","copyrightHolder":{"@id":"https:\/\/www.pensarcursos.com.br\/blog\/#organization"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.pensarcursos.com.br\/blog\/termos-juridicos-latinos-que-todo-advogado-deve-saber-parte-1\/","url":"https:\/\/www.pensarcursos.com.br\/blog\/termos-juridicos-latinos-que-todo-advogado-deve-saber-parte-1\/","name":"Termos jur\u00eddicos latinos que todo advogado deve saber \u2013 parte 1 - Blog Pensar Cursos","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pensarcursos.com.br\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pensarcursos.com.br\/blog\/termos-juridicos-latinos-que-todo-advogado-deve-saber-parte-1\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pensarcursos.com.br\/blog\/termos-juridicos-latinos-que-todo-advogado-deve-saber-parte-1\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pensarcursos.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Termos-juridicos-latinos-que-todo-advogado-deve-saber1.jpg","datePublished":"2021-06-01T02:17:29+00:00","dateModified":"2021-06-01T02:20:38+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.pensarcursos.com.br\/blog\/termos-juridicos-latinos-que-todo-advogado-deve-saber-parte-1\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.pensarcursos.com.br\/blog\/termos-juridicos-latinos-que-todo-advogado-deve-saber-parte-1\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/www.pensarcursos.com.br\/blog\/termos-juridicos-latinos-que-todo-advogado-deve-saber-parte-1\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.pensarcursos.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Termos-juridicos-latinos-que-todo-advogado-deve-saber1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pensarcursos.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Termos-juridicos-latinos-que-todo-advogado-deve-saber1.jpg","width":500,"height":333},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.pensarcursos.com.br\/blog\/termos-juridicos-latinos-que-todo-advogado-deve-saber-parte-1\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.pensarcursos.com.br\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Termos jur\u00eddicos latinos que todo advogado deve saber \u2013 parte 1"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.pensarcursos.com.br\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.pensarcursos.com.br\/blog\/","name":"Blog Pensar Cursos","description":"Maior Site de Cursos do Brasil","publisher":{"@id":"https:\/\/www.pensarcursos.com.br\/blog\/#organization"},"alternateName":"Blog Pensar","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.pensarcursos.com.br\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.pensarcursos.com.br\/blog\/#organization","name":"Pensar Cursos","alternateName":"Blog pensar","url":"https:\/\/www.pensarcursos.com.br\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/www.pensarcursos.com.br\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.pensarcursos.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Nova-Logo-Pensar-Cursos-vertical.png","contentUrl":"https:\/\/www.pensarcursos.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Nova-Logo-Pensar-Cursos-vertical.png","width":1393,"height":1001,"caption":"Pensar Cursos"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pensarcursos.com.br\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/pensarcursos\/","https:\/\/instagram.com.br\/pensarcursos"],"description":"Pensar Cursos \u00e9 uma empresa especializada em oferecer cursos de alta qualidade voltados para o desenvolvimento profissional e acad\u00eamico. Com uma ampla gama de op\u00e7\u00f5es de treinamento, oferecemos conte\u00fados atualizados, ministrados por especialistas da \u00e1rea, para capacitar indiv\u00edduos e equipes a atingirem seus objetivos. Nossa miss\u00e3o \u00e9 proporcionar uma educa\u00e7\u00e3o transformadora, acess\u00edvel e personalizada para cada aluno, seja em cursos presenciais ou online. Com uma abordagem inovadora, buscamos adaptar os nossos programas de ensino \u00e0s necessidades do mercado, criando solu\u00e7\u00f5es que atendem aos desafios e exig\u00eancias do mundo corporativo e acad\u00eamico. Nossos cursos incluem desde forma\u00e7\u00f5es t\u00e9cnicas at\u00e9 habilidades essenciais, como lideran\u00e7a, gest\u00e3o e desenvolvimento pessoal.","email":"contato@pensarcursos.com.br","legalName":"Sena Servi\u00e7os de Informa\u00e7\u00e3o Online LTDA","foundingDate":"2013-04-18","vatID":"17956217000172","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"11","maxValue":"50"},"publishingPrinciples":"https:\/\/www.pensarcursos.com.br\/blog\/principios-de-publicacao\/","ownershipFundingInfo":"https:\/\/www.pensarcursos.com.br\/blog\/informacoes-de-propriedade-financiamento\/","actionableFeedbackPolicy":"https:\/\/www.pensarcursos.com.br\/blog\/politica-de-feedback-acionavel\/","correctionsPolicy":"https:\/\/www.pensarcursos.com.br\/blog\/politica-de-correcoes\/","ethicsPolicy":"https:\/\/www.pensarcursos.com.br\/blog\/politica-de-etica\/"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.pensarcursos.com.br\/blog\/#\/schema\/person\/0392473a8e472f0517e3dd8ec54652d0","name":"Lucas Grosso","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3c38d1d2f55117c571ce5cf342c3c4caf25766a81aaf909ebe03b7260e593be8?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3c38d1d2f55117c571ce5cf342c3c4caf25766a81aaf909ebe03b7260e593be8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3c38d1d2f55117c571ce5cf342c3c4caf25766a81aaf909ebe03b7260e593be8?s=96&d=mm&r=g","caption":"Lucas Grosso"},"description":"Formado em Letras, com Mestrado em Literatura. Adoro livros, e nunca paro de estudar coisas das mais variadas, de Poesia \u00e0 Franc\u00eas, passando por Hist\u00f3ria e Psicologia. Tenho dois livros de poesia publicados, e outros a caminho.","url":"https:\/\/www.pensarcursos.com.br\/blog\/author\/lucas\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pensarcursos.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1145","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pensarcursos.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pensarcursos.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pensarcursos.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pensarcursos.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1145"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.pensarcursos.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1145\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pensarcursos.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1150"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pensarcursos.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1145"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pensarcursos.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1145"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pensarcursos.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1145"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}