{"id":107898,"date":"2025-07-01T07:56:12","date_gmt":"2025-07-01T10:56:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www.pensarcursos.com.br\/blog\/?p=107898"},"modified":"2025-07-01T10:39:53","modified_gmt":"2025-07-01T13:39:53","slug":"entrar-de-ferias-ou-sair","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pensarcursos.com.br\/blog\/entrar-de-ferias-ou-sair\/","title":{"rendered":"Afinal, qual \u00e9 o certo: “entrar de f\u00e9rias” ou “sair de f\u00e9rias”?"},"content":{"rendered":"

Voc\u00ea j\u00e1 se pegou em d\u00favida sobre qual express\u00e3o<\/a> usar: entrar de f\u00e9rias<\/em> ou sair de f\u00e9rias<\/em>? Ambas parecem corretas e s\u00e3o amplamente utilizadas no dia a dia, mas ser\u00e1 que existe uma forma mais adequada segundo a norma culta da l\u00edngua portuguesa?<\/p>\n

No texto de hoje, essa quest\u00e3o ser\u00e1 esclarecida com base na gram\u00e1tica e no uso comum, mostrando o significado de cada constru\u00e7\u00e3o e ensinando voc\u00ea a escolher a melhor forma de dizer que aquele t\u00e3o aguardado descanso est\u00e1 chegando.<\/p>\n

Mas \u00e9 entrar ou sair de f\u00e9rias?<\/h2>\n

As f\u00e9rias representam uma pausa indispens\u00e1vel nas rotinas agitadas \u2014 sejam elas acad\u00eamicas ou profissionais. \u00c9 aquele momento t\u00e3o esperado para recarregar as energias, colocar o descanso em dia ou at\u00e9 mesmo planejar viagens e reencontros. No entanto, quando esse per\u00edodo se aproxima, uma d\u00favida gramatical costuma surgir: afinal, o certo \u00e9 entrar de f\u00e9rias<\/em> ou sair de f\u00e9rias<\/em>?<\/p>\n

Ambas as express\u00f5es s\u00e3o bastante comuns na oralidade e na escrita, mas ser\u00e1 que existe uma forma mais apropriada segundo a norma culta? Para entender essa quest\u00e3o com clareza, vale a pena analisar n\u00e3o apenas o uso dessas constru\u00e7\u00f5es, como tamb\u00e9m a origem e evolu\u00e7\u00e3o do pr\u00f3prio termo \u201cf\u00e9rias\u201d.<\/p>\n

A origem do termo<\/h2>\n

A palavra \u201cf\u00e9rias\u201d tem origem no latim feriae<\/em>, que fazia refer\u00eancia a dias sagrados, de descanso ou celebra\u00e7\u00e3o, geralmente associados ao calend\u00e1rio religioso. Na Roma antiga e, posteriormente, no contexto da Igreja Cat\u00f3lica, feriae<\/em> designavam dias dedicados a festas, ora\u00e7\u00f5es ou homenagens aos santos.<\/p>\n

Com o tempo, esse significado foi sendo ressignificado socialmente. O que antes estava ligado a celebra\u00e7\u00f5es espirituais e rituais, passou a incluir tamb\u00e9m per\u00edodos sem obriga\u00e7\u00f5es laborais ou escolares. A ideia moderna de f\u00e9rias como um direito previsto em lei \u2014 especialmente no \u00e2mbito do trabalho formal \u2014 reflete essa mudan\u00e7a de paradigma: de dias santos para dias de pausa e autocuidado.<\/p>\n

Entrar de f\u00e9rias<\/em> ou sair de f\u00e9rias<\/em>: qual est\u00e1 certo?<\/h2>\n

A boa not\u00edcia \u00e9 que as duas express\u00f5es est\u00e3o corretas na l\u00edngua portuguesa e s\u00e3o amplamente aceitas. O que muda entre elas \u00e9 a perspectiva:<\/p>\n

    \n
  • \n

    Entrar de f\u00e9rias<\/strong>: indica o in\u00edcio de uma nova fase ou estado tempor\u00e1rio. Quando dizemos que algu\u00e9m “entrou de f\u00e9rias”, estamos destacando o come\u00e7o de um momento espec\u00edfico de pausa. A imagem \u00e9 de transi\u00e7\u00e3o: como quem atravessa uma porta e acessa um novo espa\u00e7o de descanso.<\/p>\n<\/li>\n

  • \n

    Sair de f\u00e9rias<\/strong>: transmite a ideia de afastamento das responsabilidades habituais. Nesse caso, o enfoque est\u00e1 no desligamento do trabalho, da escola ou de outras atividades rotineiras. \u00c9 como se a pessoa estivesse saindo da vida ativa para aproveitar um per\u00edodo livre.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n

    Al\u00e9m dessas duas constru\u00e7\u00f5es, tamb\u00e9m \u00e9 poss\u00edvel usar a forma \u201cestar de f\u00e9rias\u201d<\/strong> ou \u201cestar em f\u00e9rias\u201d<\/strong>, que expressa o estado atual de quem j\u00e1 est\u00e1 usufruindo desse tempo de descanso.<\/p>\n

    E o uso da preposi\u00e7\u00e3o \u201cem\u201d com o termo \u201cf\u00e9rias\u201d?<\/h2>\n

    Outro ponto relevante \u00e9 a combina\u00e7\u00e3o da palavra \u201cf\u00e9rias\u201d com adjetivos e outras express\u00f5es. Quando h\u00e1 a necessidade de caracterizar o tipo de f\u00e9rias, a norma culta recomenda o uso da preposi\u00e7\u00e3o em<\/em>, principalmente em contextos mais formais.<\/p>\n

    Por exemplo:<\/p>\n

      \n
    • \n

      \u201cOs colaboradores est\u00e3o em f\u00e9rias coletivas<\/strong>.\u201d<\/p>\n<\/li>\n

    • \n

      \u201cOs alunos estar\u00e3o em f\u00e9rias escolares<\/strong> durante o m\u00eas de julho.\u201d<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n

      Essa constru\u00e7\u00e3o contribui para a clareza e fluidez da frase, principalmente em textos corporativos, comunicados ou documentos oficiais.<\/p>\n

      \"Pessoa
      Entenda o uso da preposi\u00e7\u00e3o \u201cem\u201d com o termo \u201cf\u00e9rias\u201d. Imagem: Pensar Cursos<\/figcaption><\/figure>\n

      Exemplos de uso no cotidiano<\/h2>\n

      Para entender melhor como cada forma pode ser aplicada, veja alguns exemplos pr\u00e1ticos:<\/p>\n

        \n
      • \n

        \u201cFinalmente entrei de f\u00e9rias<\/strong> depois de um semestre puxado.\u201d<\/p>\n<\/li>\n

      • \n

        \u201cA Ana saiu de f\u00e9rias<\/strong> ontem e foi direto para o litoral.\u201d<\/p>\n<\/li>\n

      • \n

        \u201cEstamos em f\u00e9rias<\/strong> e aproveitando para visitar a fam\u00edlia.\u201d<\/p>\n<\/li>\n

      • \n

        \u201cEles estar\u00e3o de f\u00e9rias<\/strong> no pr\u00f3ximo m\u00eas.\u201d<\/p>\n<\/li>\n

      • \n

        \u201cDurante as f\u00e9rias, pretendo descansar, desconectar e colocar as leituras em dia.\u201d<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n

        Tanto entrar de f\u00e9rias<\/em> quanto sair de f\u00e9rias<\/em> s\u00e3o formas corretas e aceitas no portugu\u00eas brasileiro. A escolha entre uma ou outra depende do contexto e da inten\u00e7\u00e3o da frase. Em suma, n\u00e3o existe um \u201ccerto\u201d absoluto \u2014 o mais importante \u00e9 saber usar cada express\u00e3o de maneira adequada e consciente, conforme a situa\u00e7\u00e3o comunicar.<\/p>\n

        Veja a seguir, no v\u00eddeo, mais sobre dicas de portugu\u00eas:<\/p>\n